Чтобы запросить бесплатную языковую помощь, позвоните 511. Информация для общественности по Разделу VI
Муниципальное транспортное агентство Metropolitan Transportation Authority (МТА) и его аффилированные и дочерние подразделения стремятся к тому, чтобы не допустить отказа кому бы то ни было в участии в наших программах или деятельности, а также в получении наших услуг или лишения лиц возможности пользоваться преимуществами указанных программ, деятельности или услуг, и чтобы лица не подвергались дискриминации по признаку расы, цвета кожи или национального происхождения (в том числе по признаку ограниченного владения английским языком) в соответствии с формулировками раздела VI Закона о гражданских правах 1964 года, а также по признаку возраста, пола, в частности, в виде сексуальных домогательств, сексуальной ориентации, гендерной идентичности или беременности, инвалидности или вероисповедания в соответствии с Федеральным переходным законодательством
(49 U.S.C. § 5332).
Чтобы подать письменную жалобу или запросить дополнительную информацию о политике MTA в контексте Раздела VI и связанных с ним законов о недопущении дискриминации, желающие могут обратиться в конкретный отдел MTA по вопросам многообразия и равных возможностей, нажав сюда или, чтобы получить форму жалобы, сюда.
MTA Headquarters Department of Diversity and Civil Rights
2 Broadway, 16th Floor
New York, NY 10004
(800) 466-8577
Подача жалобы в Министерство транспорта США
Лица также могут подать жалобу непосредственно в: U.S. Department of Transportation
Federal Transit Administration
Office of Civil Rights Complaint Team,
East Building, 5th Floor—TCR
1200 New Jersey Ave. SE
Washington, DC 20590